Andrew Lincoln, o durão Rick de The Walking Dead, foi alvo de uma pegadinha arranjada pelo Norman Reedus, o não menos durão Daryl do mesmo seriado. Reedus entupiu os dutos de ar condicionado do carro do colega com gliter.
Lincoln: “Isso continua, cara. Quando você colocou isso?”
Reedus: “Tenha uma boa volta para casa no calor, irmão”
Olha na realidade ele fala:
Lincoln: E ainda continua saindo cara, quanto vc colocou ai dentro nessa porr* bro?
Reedus: Tem muito ai dentro! Isso ai vai sair durante um ano…
Palhaçada desse povo que não traduz palavrão. Do que adianta não traduzir uma coisa que todo mundo sabe e a maioria fala.
Vc mesmo se respondeu. Todo mundo sabe.