Você já deve ter escutado a música “We No Speak Americano”, atual sucesso nas rádios e baladas do Brasil. Bom, se não escutou ainda, logo vai perceber que ela gruda como chiclete.
Talvez, por este motivo, Suzanne Cleary e Peter Harding tenham criado uma interpretação muito curiosa e própria para a canção. O resultado, você confere abaixo.
O curioso, é que a música é conhecida (e cantada) como “Pan Panamericano”, mas esta frase não é cantada em nenhum momento da música. Para os curiosos de plantão, a letra está aí abaixo:
Comme te po’
Comme te po’
Comme te po’ capì chi te vò bene
Si tu le parle ‘mmiezzo americano?
Quando se fa lammor sotto ‘a luna
Come te vene `capa e di: “i love you!?“
Fa fa l’americano
Fa fa l’americano
Fa fa l’americano
Fa l’americano
Fa fa l’americano
Fa fa l’americano
…whïsky soda e rock’en’roll (x3)…
QUEM FAZ
falta do que fazer do caramba.. mas ela é gata demaissss
‘Panamericano’ é o novo ‘Uh Tererê’ (Whoomp there it is).
um barato!
Pra quem nao sabe a musica original è italiana, ou melhor “napolitana”, o autor se chamava Retano Carosone
http://www.youtube.com/watch?v=BqlJwMFtMCs
E teve tambèm uma versao no filme “The Talended Mr. Ripley”
http://www.youtube.com/watch?v=mT-fOr29OfA
E o refrao diz: Tu vuo’ fa’ l’americano, mericano, mericano e no Pan Panamericano!!!!
Corrigindo: RENATO Carosone
Na verdade a musica tem sim Pa pa l’ americano
letra:
Comme te po’
Comme te po’
Comme te po’ capì chi te vò bene
Si tu le parle ‘mmiezzo americano?
Quando se fa l’ammore sotto ‘a luna
Come te vene ‘capa e di: “I love you!?”
Pa pa l’ americano
Pa pa l’ americano
Pa pa l’ americano
Fa l’ americano!
Pa pa l’ americano
Fa fa l’ americano
Whisky soda e rockenroll
Whisky soda e rockenroll
Whisky soda e rockenrol
Fonte: http://www.vagalume.com.br/yolanda-be-cool/we-no-speak-americano-traducao.html#ixzz0znuFaNPs
Eles tem muito o que fazer sim!
Up & Over it! são uma dupla de bailarinos irlandeses que realizam inovações no típico sapateado irlandes. Eles se apresentam em muitos países e realizam vídeos de perfomances e apresentações.
Links – http://www.upandoverit.com/live.html
http://www.youtube.com/user/upandoverit
Muito bacana!
muito bom!!
imagina o tempo de ensaio pra realizar essa coreografia!!!!
A parte dos braços (1:30) é quase igual a uma coreografia da Madonna… só não me pergunte a música, mas tá num dvd dela….
a música eh “Isaac”, do dvd “Confessions Tour” :3
mto boa alias
Muito melhor que Rebolation…
Perfect work you have done, this site is really cool with wonderful info .
aisdhusduhsiuhdiaudhausihdi boa boa ! mt ilario tb